Bilim
Yeni Üye
Teşekkür 8
Çevrimdışı
İsim Soyisim: Burhan Kandemir
Mezuniyet Yılı: 1957-1958
Sınıfı: 6 Fen A
Meslek: Jeofizikçi
Mesaj Sayısı: 17
|
 |
« : 29 Temmuz 2008, 22:56:57 » |
|
Sevgili Pertevniyalli Arkadaşlarım,
Bu güzel foruma ben de eski bir Pertevniyalli olarak katılınca, kendimi yeniden gençleşmiş buldum. Yaş dediğiniz nedir ki? Bir sayıdan ibaret...Ne var ki, Pertevniyalli olmak sonsuz bir güven ve kıvanç kaynağı.
Forum gerçekten çok güzel düzenlenmiş. Yalnız, dikkatimi çeken bazı hususları burada dile getirmek ve de yönetici arkadaşlara bildirmek istiyorum.
Üyeler listesindeki nitelendirmelerde bazı TÜRKÇE olmayan, daha doğrusu İngilizce olan sözcüklerin neden Türkçeleri dururken kullanıldıklarını anlamakta zorlandım. Mesela NEWBIE, Jr. Member ve de nick sözcükleri yerine kullanılacak TÜRKÇE sözcük yok mu? Ya da bu bir İngilizce hayranlığının verdiği sorhoşluk mu?
Ayrıca forumun bir yerinde ATATÜRK resmi ve onun üzerinde --YA SEV,YA TERKET-- önermesi bana sanki bu sitede bir AMERİKAN milliyetçiliği yapılıyormuş etkisi verdi... Çünkü bu önerme aslında LOVE IT,OR LEAVE IT olup, bu ülkede vaktiyle sunulmaya çalışılan AMERİKAN milliyetçiliğinin tercümesinden öte TÜRK ULUSALCILIĞINA yakışmaz...Bir TÜRK her zaman için naziktir. Düşmanı da olsa, ona karşı dahi, bu şekilde ev sahibine yakışmayan bir söylemde bulunmaz...
Sevgili Türkçemize ben Pertevniyal lisesi sıralarında aşık oldum. Ve yaşamım boyunca da, hem bu yurdu, hem de dilimizi özüm olarak bilmekteyim. Siz genç arkadaşlarımın ve sevgili forum yöneticilerinin benim bu eleştirel katkılarımı anlayışla karşılayacaklarına inancım tamdır. Kendi dilimizi aşağılamaktan öte bir gerçeklik taşımayan böylesi araya sokuşturulan yabancı sözlüklerle sizler de her yerde mücadele etmedikçe, kültürel sömürüden kurtulmamızın çaresi de olamaz diye düşünmekteyim...
Sevgi ve saygılarımla,
Bilim
|
|
|
|
|
bcc93
Pertevniyal Forum Lise Temsilcisi
Nöbetçi Üye
   
Teşekkür 107
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: Barış Cihan CANTÜRK
Mezuniyet Yılı: 2011
Sınıfı: 11 TM A
Meslek: Öğrenci
Sevdiği Renk: Siyah - Mavi - Beyaz
Takım: GALATASARAY
Mesaj Sayısı: 9596
... gü¢üм özgüяℓüğüм∂є ...
|
 |
« Yanıtla #1 : 29 Temmuz 2008, 23:12:17 » |
|
Burhan Bey eleştirileriniz gerçekten çok yerinde ve çok haklı.İnanıyorum yöneticimiz bu eleştirileri dikkate alacaktır.Bu hassasiyetiniz için çok teşekkürler.Sizleri sitemizde daha aktif olarak görmek bizleri mutlu edecektir.
Pertevniyal Forum Lise Temsilcisi bcc93
|
»»»»»[... GÜCÜM ÖZGÜRLÜĞÜMDE ...]«««««
|
|
|
bcc93
Pertevniyal Forum Lise Temsilcisi
Nöbetçi Üye
   
Teşekkür 107
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: Barış Cihan CANTÜRK
Mezuniyet Yılı: 2011
Sınıfı: 11 TM A
Meslek: Öğrenci
Sevdiği Renk: Siyah - Mavi - Beyaz
Takım: GALATASARAY
Mesaj Sayısı: 9596
... gü¢üм özgüяℓüğüм∂є ...
|
 |
« Yanıtla #2 : 29 Temmuz 2008, 23:16:03 » |
|
Yalnız tahminimce bu nick ve admin ,Jr.Member ve benzeri kad*er teknik olduğu için değiştirilemeyebilri.
|
»»»»»[... GÜCÜM ÖZGÜRLÜĞÜMDE ...]«««««
|
|
|
bcc93
Pertevniyal Forum Lise Temsilcisi
Nöbetçi Üye
   
Teşekkür 107
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: Barış Cihan CANTÜRK
Mezuniyet Yılı: 2011
Sınıfı: 11 TM A
Meslek: Öğrenci
Sevdiği Renk: Siyah - Mavi - Beyaz
Takım: GALATASARAY
Mesaj Sayısı: 9596
... gü¢üм özgüяℓüğüм∂є ...
|
 |
« Yanıtla #3 : 29 Temmuz 2008, 23:16:48 » |
|
Bu arada o Ya Sev,Ya Terket uyarısı için çok teşekkürler  bunu bilmiyordum hemen değiştireceğim.
|
»»»»»[... GÜCÜM ÖZGÜRLÜĞÜMDE ...]«««««
|
|
|
Bilim
Yeni Üye
Teşekkür 8
Çevrimdışı
İsim Soyisim: Burhan Kandemir
Mezuniyet Yılı: 1957-1958
Sınıfı: 6 Fen A
Meslek: Jeofizikçi
Mesaj Sayısı: 17
|
 |
« Yanıtla #4 : 31 Temmuz 2008, 00:17:28 » |
|
Sevgili Arkadaşlarım,
Beni yabancılamadan aranıza almanız çok güzel bir PERTEVNİYAL olgusu. Türkçe'mizin bugün içinde bulunduğu bu üzücü durum ancak bizlerin hep birlikte gösterebileceğimiz özverilerle düzelecektir...Sokaklarda, caddelerde, televizyonların isimlerini belirten harflerde daima bir üzücü durum var. Bu üzücü durum ülkemizdeki yabancı kültürlerin ve de en başta Amerikan kültürünün bizim öz kültürümüze karşı olan tutumunun bir göstergesidir.
Bu üzücü durumdan sizlerin, dikkat ve de itina ile yapacakları ayıklamalarla çıkabileceğimize inanmaktayım.
Sitenin kuruluşundaki teknik nedenler belli ki bu kabil İngilizce sözcüklerin kullanımını kaçınılmaz bir şekle sokmuş. İşte bu gerçeği görmemiz ve de karşı bir hamleyle, bu sözcüklerin TÜRKÇE olanlarının kullanımını şart koşmamız siteyi yapanlara bu konuda zorlamada bulunmamız gerektiğine inanıyorum.
Ulusları yaşatan ancak ve ancak dilleridir. Dillerini kaybetmiş olanların tarih sahnesinden çekilme zorunluluğu bulunmaktadır. Bu gerçeğin ışığı altında olaylara ve ülkemizdeki olgulara bakınca gerçek tüm açıklığıyla önümüze serilmektedir. Atatürk'ün çocukları ona layık bir eylemin her zaman için içinde olmak zorundadır.
Benim bu eleştirel söylemlerimi ciddiyetle ve dikkatle ele aldığınız için siz sevgili kardeşlerime ne kadar teşekkür etsem azdır.
Sevecenlikle kalın,
Bilim
|
|
|
|
|
bcc93
Pertevniyal Forum Lise Temsilcisi
Nöbetçi Üye
   
Teşekkür 107
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: Barış Cihan CANTÜRK
Mezuniyet Yılı: 2011
Sınıfı: 11 TM A
Meslek: Öğrenci
Sevdiği Renk: Siyah - Mavi - Beyaz
Takım: GALATASARAY
Mesaj Sayısı: 9596
... gü¢üм özgüяℓüğüм∂є ...
|
 |
« Yanıtla #5 : 01 Ağustos 2008, 11:15:16 » |
|
bu konuda yararlanılabilecek bir kaç resim ve banner Sitemize üye olmayanlar resimleri göremez. Lütfen kayıt olun ya da giriş yapınSitemize üye olmayanlar resimleri göremez. Lütfen kayıt olun ya da giriş yapınSitemize üye olmayanlar resimleri göremez. Lütfen kayıt olun ya da giriş yapın
|
»»»»»[... GÜCÜM ÖZGÜRLÜĞÜMDE ...]«««««
|
|
|
emrahdemiray
Üyelerle İlişkiler Sorumlusu
Global Moderator
Sorumlu Üye
    
Teşekkür 131
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: EmrahDemiray
Mezuniyet Yılı: 2004
Sınıfı: 11 FEN A
Meslek: Önce kimyager .22 sonra koca .14 daha sonra baba .36
Sevdiği Renk: 400nm-800nm Arası 
Takım: TUTULDU MU BIRAKIL(a)MAYAN TAKIM GALATASARAY
Mesaj Sayısı: 7052
espiriden anlamayan kader birgün gülsün diye :)
|
 |
« Yanıtla #6 : 01 Ağustos 2008, 15:05:48 » |
|
Burhan Kandemir bey öncelikle aramıza katılmanızla bizlere şeref verdiğinizi belirtmek isterim. Ben bu yazıyı yazmakta biraz geç kalmış olsam da Barış kardeşimin sizinle ilgilenmiş olması yerinde olmuş. Öncelikle bu Türkçe aşkınızı ve onun korunması görevini paylaştığımı ve yönetici arkadaşlarımın da aynı düşüncede olduğunu söylemek isterim. Mümkün olan her fırsatta dilimize zarar verecek ifadeleri ortadan kaldırmaya çalışıyoruz. Elbette ki gözden kaçırılmış bölümler vardır fakat sizin değindiğiniz "NEWBIE, Jr. Member" vb. bizim gözümüzden kaçanlardan değildi. Ve düşünüldüğü gibi bu değiştirilemeyecek bir şey değil. Her şey bizim kontrolümüzde diyebiliriz. Bir dönem bu konunun oldukça üzerine gitmiştik fakat hem diğer forumlardan farklı olacak bir rütbelendirme sistemi bulamadığımızdan hem de yeterli öneri alamadığımızdan, bir de forumun o dönemde zor zamanlar geçirmesinden ötürü bu çalışmayı ertelemek durumunda kaldık. Sizin de bu konuyu yeniden dillendirmeniz sonrasında umudum bu sorunu bu defa çözmemiz. Eğer hâl-i hazırda bir öneriniz varsa bize iletmenizi rica ediyorum. Aramızda olmanızdan ötürü tekrar memnuniyetimizi bildirmek isterim.
Saygılarla...
|
|
|
|
Bilim
Yeni Üye
Teşekkür 8
Çevrimdışı
İsim Soyisim: Burhan Kandemir
Mezuniyet Yılı: 1957-1958
Sınıfı: 6 Fen A
Meslek: Jeofizikçi
Mesaj Sayısı: 17
|
 |
« Yanıtla #7 : 01 Ağustos 2008, 21:42:45 » |
|
Sevgili Emrah,
Bu sıcak karşılamanız beni gerçekten çok duygulandırdı. Hepinize çok teşekkürler. Bu İngilizce rüzgarı öylesine içimize girmiş ki, bir diken olsaydı çok kolay çıkardı! Gelgelelim, gerek okullarda, gerek diğer alanlarda daima karşımıza çıkıyor. Aslında buna karşı yapabileceğimiz çok husus var. Mesela TV ve radyolarda neden Türkçeyi güzel kullananlar için yarışmalar düzenlenmesin...Dans yarışmaları ,şarkı yarışmaları var da, dilimizi ustaca kullanış neden olmasın...
Bence burada da bizler birlikte bu İngilizce sözcüklerin yerine geçebilecek en uygun sözcükleri seçme konusunda bir başlık açarak NEWBIE yerine, ÇAYLAK veya KUŞ gibi sözcükleri yerleştirebiliriz. Hem güldürü sanatına, hem de kendi dilimize hizmet etmemiz mümkün olabilir. Bunu bir nevi yarışma şekline sokmamız da ayrıca mümkün sanıyorum. İş aslında siz sevgili idarecilerde bitiyor.
Her zaman için sizlere yardıma hazır durumdayım.
Sevecenlikle kalın,
Bilim
|
|
|
|
|
Doctor
Kurucu
Admin
Bağımlı Üye
   
Teşekkür 114
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: gökhan karademir
Mezuniyet Yılı: 2006
Sınıfı: 11 fen c
Meslek: istanbul tıp fakültesi öğrencisi
Sevdiği Renk: mavi
Takım: galatasaray
Mesaj Sayısı: 1343
|
 |
« Yanıtla #8 : 04 Ağustos 2008, 00:31:27 » |
|
Merhaba Burhan Bey, öncelikle Pertevniyal Forum Ailesi'ne hoşgeldiniz demek istiyorum.Kusuruma bakmayın mesajınıza biraz geç cevap verebildim.Aslında söylemek istediklerimi saolsun Emrah arkadaşımz söylemiş.Türkçemiz hakkındaki bu hassasiyetinizi anlıyor ve size katılıyorum.Arkadaşımın da belirttiği gibi şuanki sınıflandırma forum kurulduğunda hazır bulunmaktaydı zamanında değiştirmek istesek de açıkcası çok yaratıcı olamadık.Yine duyarlı yönetici arkadaşlarım saolsunlar bunla ilgili konu açıp fikirlerini paylaşmışlar.Biz de güzel önerileri uygulamaktan mutluluk duyacağız.Tekrardan hoşgeldiniz diyor ve değerli mesajlarınız için teşekkür ediyorum.
|
|
|
|
|
serinrüzgar
Pilav Günü Organizasyon Komitesi Üyesi
Bağımlı Üye
  
Teşekkür 31
Çevrimdışı
Cinsiyet: 
İsim Soyisim: Meltem Nur ERDÖL
Mezuniyet Yılı: 2011
Sınıfı: 11 FEN F
Meslek: Öğrenci
Sevdiği Renk: Yeşil
Takım: Galatasaray
Mesaj Sayısı: 1685
|
 |
« Yanıtla #9 : 06 Haziran 2009, 18:11:53 » |
|
Bu konuda benimle aynı fikri paylaşan birini daha görmek beni ne kadar sevindirdi anlatamam.Kesinlikle Türkçe'mizi kirletm*iyiz. Bu arada ''Eurovision'' yerine bu sene 115 ülkeden 700 öğrencinin katıldığı Türkçe Olimpiyatları'nı izl*i ve tanıtmalıyız.Türkçe bir dünya dili olmaya aday! 
|
Görememişsin, bilememişsin. Kays'a tutulup Mecnun'a yazık etmişsin...
|
|
|
eemozlem
Deneyimsiz Üye

Teşekkür 14
Çevrimdışı
İsim Soyisim: ÖZLEM KARAGÖZ
Mezuniyet Yılı: 2007
Sınıfı: E
Meslek: elektrik elektronik müh adayı
Sevdiği Renk: siyah
Mesaj Sayısı: 125
|
 |
« Yanıtla #10 : 12 Haziran 2009, 16:57:15 » |
|
bencede Türkçe Olimpiyatları çok önemli ve bizim adımız gurur verici bir organizasyon umarım daha çok ehemiyet verilir
|
|
|
|
|
|